COOKIE-RICHTLINIE

1. Was sind Cookies?

Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Computer, Smartphone oder einem anderen Endgerät gespeichert werden. Sie ermöglichen den sicheren Betrieb einer Website, speichern Einstellungen oder aktivieren – mit Ihrer Zustimmung – zusätzliche Funktionen und externe Inhalte.

Neben Cookies können auch vergleichbare Technologien, beispielsweise lokale Speicherfunktionen des Browsers, eingesetzt werden.

⸻

2. Welche Cookies verwenden wir?

Wir unterscheiden zwischen:

* Technisch notwendigen Cookies

* Einwilligungspflichtigen externen Inhalten und Funktionen

⸻

3. Technisch notwendige Cookies

Diese Cookies sind erforderlich, damit unsere Website zuverlässig funktioniert. Sie werden beispielsweise für:

* den sicheren Betrieb der Website,

* Formularfunktionen,

* die Speicherung Ihrer Cookie-Auswahl sowie

* Sicherheits- und Schutzmaßnahmen

verwendet.

Sie können nicht deaktiviert werden, da die Website andernfalls nicht ordnungsgemäß betrieben werden könnte.

Rechtsgrundlage:

§ 25 Abs. 2 TDDDG sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

⸻

4. Externe Inhalte

Mit Ihrer Zustimmung können auf unserer Website externe Inhalte geladen werden. Hierzu gehören derzeit:

* YouTube-Videos

* Google Maps

* Google-Bewertungen über Elfsight

Erst nach Ihrer Auswahl im Cookie-Banner können dabei Daten an die jeweiligen Anbieter übertragen und Cookies oder vergleichbare Technologien eingesetzt werden.

Rechtsgrundlage:

§ 25 Abs. 1 TDDDG sowie Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

⸻

5. Speicherung Ihrer Auswahl

Ihre Entscheidung im Cookie-Banner wird durch das ePages-Consent-System gespeichert, damit sie bei weiteren Besuchen berücksichtigt wird.

Diese Speicherung ist technisch erforderlich.

Anbieter

ePages GmbH

Pilatuspool 2

20355 Hamburg

⸻

6. Informationen zu den eingesetzten Diensten

YouTube

Auf einzelnen Seiten binden wir Videos von YouTube ein.

Anbieter:

Google Ireland Limited

Dublin, Irland

Weitere Informationen:

https://policies.google.com/privacy

⸻

Google Maps

Zur Darstellung unseres Standortes und zur Routenplanung nutzen wir Google Maps.

Anbieter:

Google Ireland Limited

Dublin, Irland

Weitere Informationen:

https://policies.google.com/privacy

⸻

Elfsight Google Reviews

Zur Darstellung öffentlich zugänglicher Google-Bewertungen verwenden wir das Widget von Elfsight.

Das Widget wird entsprechend Ihrer Auswahl im Cookie-Banner geladen.

Anbieter:

Elfsight SL

Escaldes-Engordany, Andorra

Weitere Informationen:

https://elfsight.com/privacy-policy/

⸻

7. Ihre Auswahl

Beim ersten Besuch unserer Website können Sie wählen zwischen:

* Nur notwendige Cookies

* Alle akzeptieren

Lehnen Sie optionale Cookies ab, bleibt die Website grundsätzlich nutzbar. Externe Inhalte wie Videos, Karten oder Google-Bewertungen stehen dann gegebenenfalls nicht zur Verfügung.

⸻

8. Widerruf

Sie können Ihre Cookie-Auswahl jederzeit ändern oder eine erteilte Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Bereits gespeicherte Cookies können zusätzlich über die Einstellungen Ihres Browsers gelöscht werden.

⸻

9. Weitere Informationen

Ausführliche Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten sowie zu Ihren Rechten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

Stand: Juli 2026